Wil je het comfort van een draadloos oortje, maar de audio- en microfoonkwaliteit van een professionele hoofdtelefoon? De Poly Voyager Legend 50-M combineert het beste van beide werelden.
Zakelijke hoofdtelefoons heb je in alle mogelijke vormen en maten. De Poly Voyager Legend 50-M UC, sinds een jaar of twee onder de paraplu van HP, valt onder de categorie ‘mono-hoofdtelefoon’. Dat wil zeggen dat je het apparaat maar op één oor draagt. Deze hoofdtelefoon is ontworpen met hybride werken in gedachten en moet je ongeacht waar je bent een geruisloze belervaring bieden.
Poly Voyager Legend 50-M combineert de draagbaarheid van draadloze oortjes met de audio- en spraakkwaliteit van een professionele hoofdtelefoon.
Bodyguard
Draagbaarheid is alvast een pluspunt van de Voyager Legend 50-M. Zelfs inclusief de oplaadcase (meegeleverd als je de UC-versie koopt), weegt de hoofdtelefoon amper 120 g. Je neemt het dus eenvoudig mee in je rug- of zelfs broekzak.
Het oortje voelt licht en het ergonomische ontwerp past eenvoudig om je oor. Klap de microfoon open en je ziet eruit als een bodyguard. Op het toestel zitten enkele knoppen om het volume te regelen en het toestel aan- en uit te schakelen, die eenvoudig te bereiken zijn voor je hand. De oordop zit eerder op je oor dan erin, waardoor het toestel losser voelt dan het werkelijk is, en je zelfs bijna vergeet dat je het draagt.
Geen nood: je kan zonder problemen rondwandelen en zelfs vooroverbuigen om je veter te strikken zonder schrik te hebben dat het eruit gaat vallen. Gebeurt dat toch, biedt een speciale coating bescherming tegen vuil en water. We konden de Poly Voyager Legend 50-M comfortabel voor meerdere uren dragen, wat we maar over weinig hoofdtelefoons kunnen zeggen. Dit maakt het apparaat ook te overwegen als je een zittende job hebt.
Vrij bewegen
De Poly Voyager Legend 50-M is eenvoudig in gebruik. Om het toestel met je smartphone te verbinden, schakel je simpelweg de bluetooth-slider aan op het oortje en maak je connectie met je smartphone. Voor een laptop is een USB C-dongle nodig: bij de UC-versie zit die mee in het pakket. Multipoint-ondersteuning laat toe met meerdere apparaten te verbinden.

Bluetooth 5.4 wordt ondersteund: tot heden de meest moderne bluetooth-standaard, al wordt Bluetooth 6.0 in de loop van dit jaar verwacht. De standaard zorgt voor de meest stabiele verbinding. Windows en bluetooth is altijd een spannende combinatie, maar wij hebben zelden problemen gekend met de Poly Voyager Legend 50-M. Bij het maken van geluidsopnames merken we een seconde vertraging vooraleer een bieptoon de verbinding bevestigt.
Draadloze hoofdtelefoons geven je de vrijheid om rond te wandelen tijdens een telefoongesprek of virtuele presentatie, als je niet in beeld wordt verwacht. Met de Poly Voyager Legend 50-M op je oor, kan je je tot bijna dertig meter verplaatsen zonder de verbinding in gedrang te brengen.
Geluid & ruisonderdrukking
De belangrijkste kwaliteit van een hoofdtelefoon is de audiokwaliteit. Deze oortjes zijn gebouwd voor telefoongesprekken, maar ook bij het luisteren van muziek hebben we geen klachten. Muziek klinkt diep en warm, en de oortjes weten subtiele achtergrondeffecten zoals regendruppels nauwkeurig te onderscheiden van de muzikale tonen.
Ingebouwde ruisonderdrukking zorgt ervoor dat je ook in uitdagende omstandigheden kan bellen. De NoiseBlockAI-feature filtert storende geluiden weg en er is zelfs een specifieke functie om de wind tegen te houden (WindSmart). Wie al eens buiten belt, weet hoe storend wind kan zijn voor een vlot gesprek. Je kan je wel maar hoogstens half afsluiten van de buitenwereld. Om je volledig af te sluiten, heb je een tweede oordop nodig.
De ruisonderdrukking zit eveneens in de microfoon ingebouwd. Onderstaande geluidsfragmenten vergelijken de standaardmicrofoon van een Microsoft Surface-laptop met de Poly Voyager Legend 50-M. We begeven ons aan een drukke straat waar ook werken aan de gang zijn.
Alles wat rond de Poly Voyager Legend 50-M gebeurt, lijkt weinig tot geen invloed te hebben, terwijl bij de laptopmicrofoon een slecht getimede voorbijrijdende wagen de opname al snel kan verpesten. We gebruiken voor deze test de standaard recorder-app van Windows. De meeste videovergaderplatformen hebben ingebouwde filters voor achtergrondgeluiden, dus in die setting biedt de Poly Voyager Legend 50-M slechts een tikkeltje extra ruisonderdrukking.
We maken het nog een beetje moeilijker voor de Poly Voyager 50-M. In combinatie met het lawaai buiten zorgen we binnenshuis voor wat extra lawaai door onze koffiemachine achter ons aan het werk te zetten.
Het luide gebrul van de koffiemachine is niet te horen. De Poly Voyager 50-M kan zowel in een binnen- als buitenomgeving de meeste storende geluiden wegfilteren zodat die je gesprek niet negatief kunnen beïnvloeden.
Batterij & opladen
De batterijduur is vaak een pijnpunt voor kleinere hoofdtelefoons: een paar keer bellen en de batterij begeeft het. In de Poly Voyager Legend 50-M zit een 130 mAh batterij die ondanks zijn kleine capaciteit tot tien uur op één lading moet voort kunnen. We hopen voor je dat dat meer dan één werkdag is. De oplaadcase verlengt de maximale batterijduur tot dertig uur.
Het doosje is de extra centjes meer dan waard. De oplaadcase is handig om het oortje in mee te nemen en er is een vakje voorzien om het op te laden na iedere oproep. Een led-indicator laat zien wanneer de hoofdtelefoon aan het opladen is en dus correct in de poort is geplaatst. Via USB-C laad je de oplaadcase zelf op aan het stopcontact of aan je laptop.
Poly Studio
De Poly Lens-app is omgedoopt tot Poly Studio. Deze ondersteunende app is beschikbaar op alle software waarmee de hoofdtelefoon compatibel is (Windows, macOS, Android, iOS). Hoewel de app niet vereist is om de Poly Voyager Legend 50-M te kunnen gebruiken, is het maar een kleine moeite hem te installeren.
Via Poly Studio kan je onder andere het batterijniveau zien, eenvoudig firmware-updates binnentrekken of audio-instellingen aanpassen. Zo kan je bijvoorbeeld een maximaal volume instellen wat de hoofdtelefoon niet kan overschrijden. De Poly Studio-app heeft ook een kalendermodule, die wat overbodig is als je al de agenda-app van Microsoft of Google gebruikt.
De UC-variant die we getest hebben is gecertificeerd voor Microsoft Teams, wat een leuke extra is voor wie de videovergaderapp veel gebruikt, maar je er niet tot beperkt.

Vogelvrij bellen
Binnen de specifieke productcategorie van mono-hoofdtelefoons is de Poly Voyager Legend 50-M een absolute uitblinker. Poly slaagt erin de draagbaarheid van draadloze oortjes te combineren met de audio- en spraakkwaliteit die je van een professionele hoofdtelefoon verlangt. Deze hoofdtelefoon voelt zich in verschillende omgevingen thuis en zorgt ervoor dat je even de benen kan strekken tijdens het bellen en vergaderen. De Poly Voyager Legend 50-M is een hoofdtelefoon op maat van de hybride werker.
Poly Voyager Legend 50-M combineert de draagbaarheid van draadloze oortjes met de audio- en spraakkwaliteit van een professionele hoofdtelefoon.
Poly Voyager Legend 50-M UC – 140 euro incl. btw, met oplaadcase en USB-dongle
.pro’s
- Draagcomfort voor meerdere uren
- Eenvoudig in gebruik
- Sterke ruisonderdrukking in microfoon
- Goede batterijduur
- Handige oplaadcase
.contra’s
- Soms een seconde vertraging bij bluetooth-verbinding
- Oplaadcase en dongle niet inbegrepen in basispakket
