De vertaaltool DeepL kan vanaf nu videomeetings en telefoongesprekken live vertalen, beschikbaar in veertig talen.
DeepL is een veelgebruikte tool om teksten mee te vertalen, maar de vertaalapp maakt vandaag de sprong naar gesproken communicatie. Het kondigt Voice-to-Voice aan, een productpakket dat kan worden geïntegreerd in vergaderplatformen, mobiele toestellen of klantenkanalen om gesprekken live te vertalen. De spraak-naar-spraakvertalingen zijn in veertig talen beschikbaar.
Volgens DeepL-stichter en CEO Jarek Kutylowski wordt zo één van de voornaamste taalbarrières weggenomen. “Met DeepL Voice-to-Voice kan iedereen op natuurlijke wijze in zijn eigen taal spreken, zonder de moeite of kosten van tolken”, zegt Kutylowski in een persbericht.
Vertalingen op verschillende platformen
DeepL zal zijn Voice-to-Voice-module op verschillende platformen aanbieden, die bedrijven direct of via een api kunnen toevoegen aan hun communicatiekanalen. Voice for Conversations, per direct beschikbaar, kan worden uitgerold in omgevingen waar het installeren van apps niet praktisch of niet toegestaan is. DeepL zegt dat zijn vertaaltechnologie zich na verloop van tijd aanpast aan bedrijfsspecifieke terminologie, waaronder vaktermen, product- en bedrijfsnamen en voornamen.
Voor Voice for Meetings, dat Teams- en Zoom-vertalingen live vertaalt en de api om de technologie aan interne applicaties toe te voegen, loopt een early access-programma. Kmo’s kunnen via het web rechtstreeks toegang krijgen tot DeepL-spraakvertalingen. Eerder lanceerde DeepL al een Voice-API om realtime vertalingen naar bedrijfsapplicaties te brengen.
40 talen
Bij lancering zal DeepL Voice-to-Voice veertig talen ondersteunen. Dat zijn naast de 24 officiële landstalen in de Europese Unie bijvoorbeeld ook nog Arabisch, Noors, Thais en Hebreeuws.